Translation of "by drop" in Italian


How to use "by drop" in sentences:

Sometimes all at once... sometimes drop by drop.
A volte consumando tutto insieme... altre volte goccia dopo goccia.
Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports.
Anche se queste serre sono oggi irrigate goccia a goccia, il consumo di acqua continua ad aumentare insieme alle esportazioni.
I'm sorry to call you on your cell, but I was wondering if I could swing by, drop off your wrapping paper, and talk to you about a personal matter?
Mi spiace disturbarti al cellulare, ma mi chiedevo se potevo fare un salto da te, strapparti alle tue carte e parlarti di una cosa personale?
The oil is applied drop by drop to the mucous membrane of the mouth, preferably under the tongue.
L'olio viene applicato goccia a goccia sulla mucosa della bocca, preferibilmente sotto la lingua.
You know, just fighting cancer drop by drop.
Beh, lo sai, sto solo... combattendo il cancro, passo dopo passo.
As in filling a vessel drop by drop... there's at last a drop which makes it run over.
Quando si riempie un recipiente goccia dopo goccia alla fine c'è la goccia che lo fa traboccare.
You feel the blood dripping down, drop by drop, so it doesn't run to your head and you won't die too soon.
Senti il sangue che cola, goccia dopo goccia, per evitare che affluisca alla testa e che si muoia troppo presto.
Drop by drop, drop by drop we will advance our goal.
Goccia dopo goccia, goccia dopo goccia avanzeremo verso il nostro obiettivo.
Galactica is slipping away from you drop by drop.
La Galactica le sta sfuggendo di mano pezzo dopo pezzo.
Now my desires turned to blood... Poured drop by drop, until it is exhausted.
Adesso i miei desideri si sono trasformati in sangue... versato goccia a goccia, fino a prosciugarti.
Sucking your life force, every time we met, drop by drop.
Assorbendo la tua forza vitale, ogni volta che ci siamo incontrate, goccia a goccia.
Attendance at sacrament meetings adds oil to our lamps, drop by drop over the years.
Frequentare la riunione sacramentale aggiunge olio alle nostre lampade, goccia su goccia negli anni.
First, set highlights: apply the Prime and Fine Transformer Drops Lightening on the back of the hand drop by drop, then pick up the texture with the Make Up Blending Sponge to apply and blend it on the cheekbones.
Come prima operazione, crea accenti luminosi: applica Prime and Fine Gocce per Fondotinta Viso Schiarente sul dorso della mano goccia a goccia, prendi la texture con Make Up Blending Sponge e applica e sfuma
Let your garden flourish drop by drop
Fai fiorire il tuo giardino goccia dopo goccia
Postojna cave: Visit the Postojna Cave, one of the most attractive caves in Europe, an amazing, natural phenomenon produced by the Pivka River drop by drop for over a million years.
Grotte di Postumia: visita delle Grotte di Postumia, alcune delle più belle grotte in Europa, un fenomeno naturale stupefacente prodotto dal fiume Pivka goccia a goccia per oltre un milione di anni.
The power cable is not limited by drop in level when being laid, and the ambient temperature shall not be lower than 0°c.
Il cavo elettrico non è limitato da calo nel livello quando è posto e la temperatura ambiente non sarà più bassa di 0°c.
In our lives the oil of preparedness is accumulated drop by drop in righteous living.
Nella nostra vita, l’olio della preparazione viene accumulato goccia dopo goccia attraverso una vita retta.
You can determine the readiness of jam by drop placed on a cold plate.
È possibile determinare la prontezza dell'inceppamento per caduta su un piatto freddo.
Our goal will be achieved drop by drop, in order not to create suspicion.
Il nostro obiettivo sarà raggiunto goccia a goccia, al fine di non creare sospetti.
Imagine a hole that is 30, 000 m2 deep, sculpted drop by drop since time immemorial.
Immaginate un tunnel profondo 30.000 mq., scolpito goccia dopo goccia da tempo immemore.
A precise method of watering that saves water — drop by drop.
Un metodo preciso di irrigazione a risparmio idrico, goccia dopo goccia.
She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.
Convince le donne a piantare nuovi alberi e ad annaffiarli goccia dopo goccia.
2.5389549732208s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?